IMPORTANT MESSAGE:
Due to the current restrictions announced by the Bulgarian government related to COVID 19, our tours will not operate until 13.4.2020
image2
image3
image1
image4

佩尔尼克的 SURVA 音乐节

在年底,圣诞节和约旦节之间的日子——1 月 6 日(约尔丹诺夫登)被称为“肮脏的日子”。这是一年中最寒冷和最黑暗的时期,黑暗滋生了对怪物、阴影和超自然力量的恐惧,它们围绕并潜伏在人类周围,以伤害人类。这种感觉创造了一种特定的仪式,在仪式“Surva”中重新创造。它在每年的 1 月 13 日和 14 日举行——根据旧历,这是除夕夜。

传统的理念是被选中的人——带着面具和服装,来对抗人们对可能伤害他们的邪恶的信仰和恐惧。为防备邪灵,有预期生育的人,这些人大多是年轻人。

服装和铃铛由之前参加仪式的继承人保管。独特之处在于,每个人都会制作自己的面具,有时会持续数年,并且随着每个后续的面具,他们都会升级一些东西。并且吸引了越来越多的年轻人。

“库克”不说话,不发声。库克的面具在苏尔瓦整天戴着,没有摘下,也不应该有人发现藏在面具下的人,因为那样他会被他正在战斗的邪恶势力认出,这会给他带来不好的后果。

据当地人介绍,这一传统已有100多年的历史。 “Kuker”是一个条件名称,它们因地区而异——“survakar”、“survaskar”、“dervish”、“surat”。除了那些伪装在仪式中的人外,还有一个“人类群体”——“领袖”(bolyubasha)、“新婚夫妇”、“新婚家庭”、“神父”、“熊与熊领袖” ”。

还有一名警卫(哨兵)、一名医生、一名法官,都是社会重要活动的代表。在哑剧的游戏中,蒙面的“库克”与想象中的怪物战斗,最终目标是挑起笑声,因为笑声是人类克服恐惧和摧毁虚假的最强大武器。

Kukers 让灵魂和世界焕然一新,让世界更健康、更强大。这就是为什么如果蒙面人经过他们的院子会冒犯一些人 - 这被认为是一个不祥之兆,即邪恶不会被驱逐出他们的家。

在历史学家和民族学家的努力下,苏尔瓦仪式已被列入联合国教科文组织世界非物质文化遗产名录。

如果您还没有看到这个奇妙的节日,那么您绝对必须在一月份访问保加利亚,尤其是佩尔尼克。